Ford Roadster Pick Up 1929

Voici une traduction et un résumé des points clés de cette annonce eBay pour la vente d’une voiture classique : Résumé en français : Cette annonce concerne la vente d’un véhicule classique (un coupé sport des années 1960) par Les principaux points sont : Le véhicule est décrit comme ayant été entièrement restauré et mis à jour.
Il y a environ 200 photos détaillées disponibles sur eBay.
Un dépôt non remboursable de 1000 $ est exigé dans les 48 heures suivant la vente, par virement bancaire ou chèque certifié. Le solde doit être payé dans les 10 jours.
Les acheteurs peuvent inspecter le véhicule avant l’enchère à leurs frais.
La vente est “telle quelle” sans garantie après que le prix de réserve a été atteint.
Les taxes et frais d’immatriculation en Californie s’appliquent si la voiture reste dans cet État. Sinon, elle doit être transportée par une entreprise agréée avec un document de livraison.
Le vendeur se réserve le droit de mettre fin à l’enchère à tout moment. Points clés : 1. Vente d’un véhicule classique entièrement restauré
2. 200 photos détaillées disponibles sur eBay 3. Dépôt non remboursable de 1000 $ dans les 48h, solde en 10 jours
4. Inspections possibles avant l’enchère à frais d’inspection du client
5. Vente “telle quelle” sans garantie après atteinte du prix de réserve
6. Taxes et frais applicables si immatriculation en Californie
7. Transport par entreprise agréée requis pour sortie d’état
8. Droit du vendeur de mettre fin à l’enchère à tout moment L’annonce met l’accent sur la nécessité pour les acheteurs potentiels de bien inspecter le véhicule avant de faire une offre et de comprendre les termes stricts de vente “telle quelle”.