L’automobile de collection n’est pas seulement une affaire de mécanique, c’est aussi un voyage à travers l’histoire. La Chevrolet Coupe de 1934 en est l’illustration parfaite : une icône des années 30, au design élégant, témoin d’une époque marquée par la Grande Dépression et par l’ingéniosité des ingénieurs américains.
Un modèle au charme intemporel
La Chevrolet de 1934 occupe une place particulière dans l’histoire de la marque. Cette année-là, Chevrolet continue de rivaliser avec Ford dans la course aux volumes de production et propose une gamme modernisée, avec des lignes plus fluides, des ailes redessinées et une calandre verticale reconnaissable entre toutes. Le moteur 6 cylindres en ligne de 216 cubic inches (3,5 litres environ) offrait alors une alternative robuste et accessible aux V8 Ford, contribuant au succès de Chevrolet sur le marché américain.
Contrairement à de nombreuses voitures de cette époque transformées en hot rods dans les décennies suivantes, ce coupé a conservé son caractère d’origine, un détail qui compte lorsqu’il s’agit d’importation et de carte grise collection en France.
Une inspection physique sur place en Géorgie
Avant tout achat et expédition, une inspection a été réalisée directement chez le vendeur, à Clarkesville, en Géorgie. L’examen a permis de confirmer plusieurs points essentiels :
- Authenticité : Numéro de carrosserie N934 vérifié, modèle conforme et matching avec les documents.
- Moteur : le 216ci démarre sans problème, avec un léger bruit de “tic-tic” typique mais sans fuite.
- Transmission et freins : boîte 3 vitesses et freins tambours vérifiés, fonctionnement correct malgré l’absence de roulage sur route (contrat de consignation oblige).
- Carrosserie et peinture : peinture noire d’époque à la laque, présentant un “checking” généralisé, fidèle aux productions de l’époque. Quelques traces de corrosion mineures ont été notées, sans gravité structurelle.
- Intérieur : sellerie en tissu beige, globalement en bon état malgré quelques brûlures de cigarettes anciennes et un ciel de toit marqué.
Cette inspection détaillée garantit que l’acquéreur dispose d’une vision claire de l’état du véhicule avant son expédition.
Importation et légalité en France
L’un des avantages de ce véhicule est précisément de ne pas avoir été transformé en hot rod. En France, les véhicules modifiés s’exposent à des complications lors de l’immatriculation, car la FFVE (Fédération Française des Véhicules d’Époque) délivre ses attestations uniquement pour les modèles conformes à leur configuration d’origine. Ici, l’absence de modifications majeures (pas de V8 transplanté, pas de suspension retravaillée, pas de carrosserie découpée) assure une démarche d’immatriculation fluide en carte grise collection.
Ainsi, cette Chevrolet de 1934 est parfaitement éligible, sans risque d’être bloquée par l’administration, contrairement à de nombreux hot rods importés qui se retrouvent cantonnés aux plaques export ou à des papiers inexploitables en circulation.
De la Géorgie à la Mayenne
L’importation d’un tel véhicule suit un processus bien rôdé : transport routier jusqu’au port américain, traversée maritime en container sécurisé, dédouanement au Havre et acheminement jusqu’à la Mayenne. Chaque étape est couverte par une assurance, garantissant que la Chevrolet arrivera dans l’état constaté lors de l’inspection.
Au final, ce coupé Chevrolet 1934 représente bien plus qu’une acquisition : c’est un morceau d’histoire préservé, une pièce rare en Europe, qui pourra rouler en toute légalité sur les routes françaises, avec ses papiers en règle.
Good Timers est un service de la
Société Française des Véhicules d'Exception, Membre de la 
Fédération Française des Véhicule d'Epoque. ⭐⭐⭐⭐⭐ 
ReCaptcha /
Google et utilise des cookies pour fournir ses services et analyser le trafic.
